Comme beaucoup de Républicains espagnols engagés dans l'armée française, parfois à leur insu, il est fait prisonnier.
Selon le livre mémorial de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation il est interné au Stalag V D à Strasbourg avant d'être transféré au camp de Mauthausen. Arrivé le 13 décembre 1940 il reçoit le matricule N° 4713.
Il est envoyé à Westerdorf, un Kommando disciplinaire, pour avoir tenté de s'évader. Dans ce Kommando, il fait partie d'un petit groupe d'hommes qui prépare une nouvelle évasion. C'est à ce moment-là le 15 octobre 1941 que la Gestapo vient le chercher pour le transférer en prison.
Il est interné à la prison de Klagenfurt en Carinthie (Autriche) avant d'être déporté au camp de Dachau où il arrive le 12 avril 1942.
Il reçoit le matricule N° 29727 et reste au camp de Dachau jusqu'au 28 janvier 1944, date à laquelle il est transféré au camp de Lublin (Pologne).
Selon le Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager Auschwitz Birkenau , le 28 juillet 1944 plus de 1000 détenus sont transférés de Lublin à Auschwitz, d'abord à pied jusqu'à Krasnik, puis en train à Auschwitz.
"Im KL Auschwitz II, Birkenau, trifft ein Evakuierungstransport mit männlichen und weiblichen Häftlingen aus dem KL Lublin (Majdanek) ein. Der Transport von über 1000 Häftlingen verließ das KL Lublin am 22. Juli. Er wurde von SS-Männern und Soldaten der Wehrmacht eskortiert. Die Häftlinge wurden zunächst in Richtung Krasnik geführt. Während des Fußmarsches, der einige Tage dauerte, wurden die Schwachen und Kranken erschossen. Schließlich wurden die Häftlinge in einen Güterzug verfrachtet und in das KL Auschwitz eingeliefert. Von den über 1000 Evakuierten kommen 681 Männer, darunter 229 Juden, und 156 Jüdinnen in Auschwitz an. Die 229 Juden aus dem KL Lublin und ein Jude aus dem Arbeitslager Pustkow erhalten die Nummern A-18417 bis A-18646. Die Jüdinnen werden am darauffolgenden Tag mit den Nummern A-13827 bis A-13982 gekennzeichnet. Die übrigen 452 Häftlinge erhalten die Nummern 190188 bis 190639."
"Un transport d'évacuation de détenus masculins et féminins arrive au camp de concentration d'Auschwitz II Birkenau en provenance du camp de concentration de Lublin le 22 juillet. Les détenus ont d'abord été conduits en direction de Krasnik. Pendant la marche à pied qui dura quelques jours, les faibles et les malades furent abattus. Finalement les détenus ont été transportés dans un train de marchandises et livrés au camp de concentration d'Auschwitz. Sur plus de 1000 détenus évacués, 681 personnes dont 229 juifs et 156 juives sont arrivés à Auschwitz. Les 229 juifs du camp de concentration de Lublin et un juif du camp de travail de Pustkow reçurent les numéros A-18417 jusqu'à A-18646. Le lendemain on a attribué aux juives les numéros A-13827 jusqu'à A-13982. Les 452 détenus restants ont eu les numéros 190188 à 190639. "
Traduction: AFMD de l'Allier.
Pour Jaime COLET BALART ce sera le matricule N° 190444.
Il y est libéré le 27 janvier 1945 et est rapatrié le 7 juillet 1945.
Il est peintre en voitures et domicilié au N° 21, rue de la République à Commentry (03) quand il épouse Augustina FONTANET le 31 décembre 1949 à Commentry.
La carte de Déporté Politique N° 1.111.15457 lui est attribuée sur décision du Ministère des Anciens Combattants et Victimes de Guerre en date du 5 avril 1955.
|